Monday, December 25, 2006

Ode To Joy


















If you want to temporarily leave your body, just but on Ode To Joy. The energy pulsing through that piece flippin' freaks me inside out. Trancendent! I've always associated Beethoven's Symphony No. 9 with Christmas so Rob brought it up this morning on the MP3 and turned up the volume. I can only say, once again....WOW!


And in case you wonder what in the world they are singing their lungs out about, here's a translation ("fire-drunk"!):

Ode To Joy
Poem By Friedrich Schiller

"Joy, thou glorious spark of heaven,
Daughter of Elysium,
We approach fire-drunk,
Heavenly One, your shrine.
Your magic reunites
What custom's sword separates;
Beggars become princes' brothers
Where your gentle wing alights.

Whoever succeeds in the great attempt
To be a friend of a friend,
Whoever has won a lovely woman,
Let him add his jubilation!
Yes, whoever calls even one soul
His own on the earth's globe!
And who never has, let him steal,
Weeping, away from this group.

All creatures drink joy
At the breasts of nature;
All the good, all the evil
Follow her roses' trail.
Kisses gave she us, and wine,
A friend, proven unto death;
Pleasure was to the worm granted,
And the cherub stands before God.

Glad, as his suns fly
Through the Heavens' glorious plan,
Run, brothers, your race,
Joyful, as a hero to victory.
Be embraced, you millions!
This kiss for the whole world!
Brothers, beyond the star-canopy
Must a loving Father dwell.
Do you bow down, you millions?
Do you sense the Creator, world?
Seek Him beyond the star-canopy!
Beyond the stars must He dwell.

Be embraced, ye millions!
This kiss for the whole world!
Brothers, beyond the star-canopy
Must a loving Father dwell.
Be embraced,
This kiss for the whole world!
Joy, beautiful spark of the gods,
Daughter of Elysium,
Joy, beautiful spark of the gods."

Belief in a divinity aside, that is some rapturious singing, that is.
Picture:"Snow Star" by Richard Evans of www.well.com

No comments: